بازطراحی رابط مکالمه Google Translate با هوش مصنوعی جمنای

گوگل به‌تازگی رابط مکالمه Google Translate را بازطراحی کرده و قابلیت‌هایی همچون پخش خودکار و پیشنهاد زبان‌های دوم را به آن افزوده است.

به گزارش تک‌ناک، گوگل در حال آماده‌سازی تغییرات گسترده‌ای در رابط کاربری اپلیکیشن Google Translate است. این تغییرات با هدف بهبود تجربه کاربری و پشتیبانی بهتر از قابلیت‌های جدید مبتنی‌بر هوش مصنوعی طراحی شده‌اند. یکی از بخش‌های مهم بازطراحی‌شده حالت مکالمه یا Conversation Mode این اپلیکیشن است که قرار است با جلوه‌های بصری تازه و هوشمندی بیشتر به کاربران عرضه شود.

در نسخه ۹/۱۳/۹۷ از Google Translate، تغییرات متعددی در کد اپلیکیشن مشاهده شده است که نشان می‌دهد حالت مکالمه به‌طور کامل بازطراحی خواهد شد. بررسی فایل‌های داخلی این نسخه (APK teardown) نشان می‌دهد که رابط کاربری ساده قبلی جای خود را به محیطی غنی‌تر و جدیدتر داده است.

اندروید اتوریتی می‌نویسد که در طراحی جدید، برند «Built with ✦Gemini» به‌وضوح در صفحه ظاهر می‌شود. همچنین، هشدار ظریفی در پایین صفحه گنجانده شده است که کاربران را از احتمال بروز خطا به‌واسطه هوش مصنوعی مطلع می‌سازد. امکانات جدیدی همچون دکمه‌های پیشنهاد زبان دوم و دکمه‌ مستقل برای روشن و خاموش کردن پخش خودکار (Auto Playback) نیز به رابط افزوده شده‌اند. پیش‌تر، برای دسترسی به این قابلیت‌ها نیاز بود کاربر وارد بخش تنظیمات شود.

یکی از نکات مهم در این نسخه، حذف آیکون مخصوص تغییر به حالت مکالمه دستی در رابط اصلی است. برای استفاده از این حالت، کاربران باید به بخش تنظیمات مراجعه کنند. رابط جدید در زمان شروع مکالمه نیز دستخوش تغییر می‌شود. در حالت تشخیص خودکار زبان، اپلیکیشن دقیق‌تر نشان می‌دهد کدام فرد در حال صحبت است و ترجمه‌ها به‌صورت درون‌خطی (Inline) و واضح نمایش داده می‌شوند.

علاوه‌بر این، حالت مکالمه‌ی دستی نیز با دو آیکون میکروفون در صفحه طراحی شده است که به کاربران امکان کنترل بیشتر می‌دهد. در این حالت، اپلیکیشن به‌طور خودکار صدا را تشخیص نمی‌دهد و میکروفون نیز همیشه فعال نیست.

حالت رودررو یا Face-to-Face Conversation Mode نیز بازطراحی شده است. در این حالت، صفحه مکالمه دوم وارونه نمایش داده می‌شود تا کاربران بتوانند گوشی را بین خود به اشتراک بگذارند. صفحه آغازین جدید این حالت نیز با تأکید بر هوش مصنوعی جمنای طراحی شده است.

از دیگر تغییرات مهم می‌توان به انتقال گزینه فعال‌سازی حالت دستی به بخش تنظیمات اشاره کرد که ممکن است دسترسی مستقیم را اندکی دشوارتر کند. در‌حال‌حاضر، گوگل هنوز این تغییرات را رسماً معرفی یا منتشر نکرده است. با‌این‌حال، پیش‌بینی می‌شود در آینده‌ای نزدیک این قابلیت‌ها به‌صورت آزمایشی یا عمومی عرضه شوند.